Dateien einlesen Sibelius-> Finale

[aens]

Hallo,

nachdem mir hier schon bestens geholfen wurde stell ich mal noch ne Frage:
Ich habe Noten vorliegen, die ich in Finale bearbeiten möchte. Formate: sibelius und Midi.
sibelius kann ich mir als Demo runterladen, aber nach dem Bearbeiten kann ich nichts speichern. Auch kann ich kein xml-Export machen und dann in finale einfügen.

Bei Midi gehen mir natürlich viele Daten verloren (Layout, Artikulation...)

Was ist da möglich? Was gibt die Praxis für Tipps?

Vielen Dank jetzt schon mal!

[Martin Gieseking]

Sibelius-Dateien lassen sich nur mit Sibelius öffnen. Wenn Du niemanden kennst, der mit dem Programm arbeitet und dir eine XML-Datei schicken kann, hast Du schlechte Karten.
Keine Ahnung, ob die Druckfunktion in der Sibelius-Demo-Version funktioniert. Falls ja, könnte man versuchen, den Ausdruck wieder einzuscannen, obwohl Finales Scan-Ergebnisse auch eher bescheiden sind.
Andere Alternativen fallen mir im Moment nicht ein.