Gib einfach mal
F:0 ein und drücke dann Leertaste.
Es öffnet sich ein Fenster mit allen möglichen Akkorden, da wirst Du auch irgendeine Schreibweise für F7+ finden.
Beim nächsten mal kannst du dann anstatt der 0 die Nummer des Kästchens deiner Wahl verwenden, oder auf den ersten XY7+ mit rechtsklick gehen und "definition bearbeiten" wählen- dann siehst Du welches Zeichen benutzt wird um es direkt einzugeben.
Bsp.: :155= +, :156=aug, :157=+7, :52=7(#5)......
Das gilt allerdings wahrscheinlich nur für meine gerade verwendete Version mit meinem gerade angewählten Zeichensatz.
Mac OS 10.14.6 Finale 26.2.2
Finale ab Version 2007