Was transportiert XML (nicht)?

[stefan schickhaus]

Liebe Foristen,
gibt es eigentlich eine Faustregel in der Frage, was bei einer aus Finale 2011 erstellten und in Finale 2006 geöffneten XML-Datei nicht mit transportiert wird? Ich habe es mal ausprobiert beim XML-Weg von 2011 zurück nach 2010 - da sind (nur) Seitenlayout-Einszellungen verloren gegangen.
Interpretiert Finale 2006 eine XML-Datei genau so wie Finale 2010?

[Martin Gieseking]

Hallo Stefan,

das MusicXML-Format wurde in den vergangenen Jahren nach und nach erweitert, so dass mit jeder neuen MusicXML-Version zusätzliche Notationsdetails beschrieben werden konnten. Finale 2006 enthält eine relativ alte Version, die zwar mit 2010 erstellte XML-Dateien einlesen kann, viele Parameter aber ignoriert, da sie damals noch nicht spezifiziert waren. Die Ergebnisse sind deshalb suboptimal. Abhilfe soll hier ja das kostenlose Dolet-Plugin schaffen, das alle Finale-Versionen -- auch die alten -- mit einer aktuellen MusicXML-Unterstützung versorgt. Wie gut das funktioniert, habe ich bisher noch nicht getestet. Theoretisch sollten die Import-/Export-Ergebnisse beim Einsatz von Dolet 6 bei allen Finale-Versionen identisch sein.

[stefan schickhaus]

Hallo Martin,
habe recht herzlichen Dank für diese fundierte Auskunft.
Gruß, Stefan.

[Ingo]

Ich habe das zwischen Finale und Sibelius in beide Richtungen probiert und festgestellt, daß z.B. Oktavlagen nicht richtig ex- bzw. importiert wurden. Im Sibelius-Handbuch wird auf ein Dolet-PlugIn verwiesen, das genauer arbeitet:
www.revordare.com