Indication de la clef d'origine à gauche de la clef moderne

[gioveni]

Bonjour
comment indiquer à gauche de la clef de sol par exemple, un morceau de portée, alignée sur la portée utilisée et indiquant que la clef d'origine était ut1? Cela se fait dans pratiquement toutes les éditions de musique ancienne. Difficile à expliquer....

[michelp]

Si je comprends bien, vous voulez une extension de la portée à gauche de la clé de sol.
Insérez une mesure à gauche de la première mesure, et changez la clef pour cette seule mesure. Il faut ensuite ajuster la largeur de cette mesure pour la rétrécir (avec les poignées, ou entrer des valeurs de largeur), et l'exclure de la numérotation des mesures.

[gioveni]

non non. il s'agit d'un morceau de portée détaché. voici un petit dessin..qui vaut mieux qu'un discours

[michelp]

Une solution dans ce cas serait d'utiliser l'outil ossia (son icône est une petite portée avec 4 notes).
Cela permet de créer des mesures flottantes, qui servent souvent pour donner une variante de la mesure originale.
Lisez la procédure, qui consiste à créer une portée spéciale de "stockage" (à cacher) pour y mettre les éléments qui vont servir à cet ossia.
L'ossia pouvant être travaillé au point de vue dimensions, vous devriez pouvoir le réduire et y inclure la clef.
A essayer en tout cas.

[Nounours]

Bonjour Salvatore,

Je me suis récemment penché sur ton problème. Il suffit de choisir le Staff Tool, de sélectionner la mesure 2 de la partition, puis de faire un clic droit et de choisir 12. Hide Staff... le tour sera joué.

Il restera ensuite à se placer dans le Measure Tool, double-cliquer dans la première mesure et sélectionner Time Signature / Always Hide ; applique enfin la même opération à la mesure 3 en sélectionnant Time Signature / Always Show.

Dans mon exemple, je n'ai pas spécifié de nouvelle clé en mesure 3, mais l'opération est assez aisée via le Measure Tool.

Bien à toi,

Marc