EPS Export mit Fehler seit Mavericks (Mac)

[micha-reimann]

Hallo Leute!

Seit ich OS X 10.9 (Mavericks) auf meinem Mac installiert habe, macht der EPS Export einen sonderbaren Fehler: die Silbe unter der ersten Note wird nicht korrekt übertragen (ist in der EPS-Datei nach links verschoben)
Der Fehler tritt auf bei Version 2012 und auch bei 2014 Demo!
Was ist da los?
Freue mich auf Antworten!

Michael Reimann

[Ingo]

Hallo Michael, hast Du Dir die EPS-Datei in einem Grafikprogramm direkt angesehen oder erst in der PDF? Wie hast Du die Auflösung eingestellt?

[micha-reimann]

Hallo Ingo,

ich habe die Datei in Illustrator geöffnet: die Verschiebung war da zu sehen.
Eine EPS-Datei ist eine Vektorgrafik - da stellt man keine Auflösung ein - da ist nix mit Pixeln.

Liebe Grüße
Michael

[stefan schickhaus]

Hallo micha_reimann,
hast du die Automatik für die Strophennummerierung aktiviert? Ich hatte mal ein ähnliches eps-Problem, bei dem die Abstände zwischen den Strophen-ZIffern und den ersten Silben im EPS weggefallen war.
Und: Kannst du das Problem überbrücken, indem du in Finale von Hand die Silbe zu weit nach rechts schiebst, auf dass es dann im EPS wieder passt?
Gruß, stefan.